Les riverains du quartier autour du night club Mirano Continental se plaignent de nombreuses nuisances insupportables en soirée, en pleine nuit et au petit matin : Ordures dans les rues (bouteilles, canettes, parfois achetées au night shop du coin), vomis sur les trottoirs, urines contre les murs et devant les portes, tapage nocturne (cris, bagarres, disputes), portes/boîtes aux lettres vandalisées, etc.
Que faire face à ces nuisances ?
- Contacter le Mirano : administration@mirano.be, info@mirano.be
- Appeler la Police/ déposer plainte afin de garder une trace
- Prendre des photos et vidéos de preuves de toutes ces nuisances
- Plainte IBGE
Mise à jour (mai 2018)
La société (Moda Concept) a demandé sa mise en faillite le 25/09/2017 et le Mirano est fermé depuis juin 2017.
http://www.lesoir.be/101825/article/2017-06-27/bruxelles-la-boite-de-nuit-mirano-continental-fermee-jusqua-nouvel-ordre
https://www.rtbf.be/info/regions/detail_le-mirano-restera-une-discotheque-ou-deviendra-un-grand-magasin?id=9704437
Sondage (mise à jour juin 2017)
C'est la fin des examens et bientôt le week-end. Voici les résultats du sondage concernant la question à propos du Mirano. La majorité des personnes sondées pensent qu'il ne faut pas nécessaire faire fermer le Mirano mais imposer des contraintes pour assurer la sécurité et le repos des habitants du quartier. Ces mesures ont-elles été prises ? Apparemment pas (voir tweet)
Mise à jour mai 2016
Mais bon tout ceci n'a pas l'air d'être très important puisque Emir Kir a partagé fièrement l'album de son ancienne petite soirée "Emir's Night" sur Facebook récemment (fin mars 2015) - rappel
14/05/2016 : il remet ça avec Emir's Red Night...(photos prises sur sa page publique Facebook)
Que faire face à ces nuisances ?
- Contacter le Mirano : administration@mirano.be, info@mirano.be
- Appeler la Police/ déposer plainte afin de garder une trace
- Prendre des photos et vidéos de preuves de toutes ces nuisances
- Plainte IBGE
Mise à jour (mai 2018)
La société (Moda Concept) a demandé sa mise en faillite le 25/09/2017 et le Mirano est fermé depuis juin 2017.
http://www.lesoir.be/101825/article/2017-06-27/bruxelles-la-boite-de-nuit-mirano-continental-fermee-jusqua-nouvel-ordre
https://www.rtbf.be/info/regions/detail_le-mirano-restera-une-discotheque-ou-deviendra-un-grand-magasin?id=9704437
Bonjour. On n'en sait pas trop. La société qui gère le Mirano, Moda Concept, a demandé sa mise en faillite (sept2017). D'après cette banderole on parle de l'ouverture d'un magasin de vêtements (https://t.co/GRhvx3tXws). A suivre. https://t.co/c6q2FftnXB— 1210SJTN (@1210SJTN) 19 mai 2018
Sondage (mise à jour juin 2017)
C'est la fin des examens et bientôt le week-end. Voici les résultats du sondage concernant la question à propos du Mirano. La majorité des personnes sondées pensent qu'il ne faut pas nécessaire faire fermer le Mirano mais imposer des contraintes pour assurer la sécurité et le repos des habitants du quartier. Ces mesures ont-elles été prises ? Apparemment pas (voir tweet)
2:30 ch.deLouvain . On veut dormir @emir_kir. stp...ou est le respect, ou est la police? Lundi déjà la prochaine fête au #Mirano! #1210sjtn pic.twitter.com/vvgf9oUz5O— Bram Vandamme (@VdammeBram) 30 octobre 2016
Mais bon tout ceci n'a pas l'air d'être très important puisque Emir Kir a partagé fièrement l'album de son ancienne petite soirée "Emir's Night" sur Facebook récemment (fin mars 2015) - rappel
14/05/2016 : il remet ça avec Emir's Red Night...(photos prises sur sa page publique Facebook)
Kir avec les collaborateurs de Azzouzi, sans Azzouzi |
Kir avec sa secrétaire |
Kir et Kapoor Chand Prem, commerçant, ancien candidat sur la liste MR qui s'est recyclé au PS Saint-Josse |
Kir et Gabriela Mara (conseillère communale PS entre autres) |
L'échevin Kadir Ozkonakci, bien entouré |
Kir et un habitué du Mirano, son chef de cabinet Christian Boiketé |
Decembre 2015
http://www.lacapitale.be/1452785/article/2015-12-27/cinq-portiers-du-mirano-en-infraction-a-la-legislation-du-travail-a-saint-josse
Juillet 2015
Des mesures prises : http://www.brusselnieuws.be/nl/nieuws/emir-kir-neemt-maatregelen-tegen-overlast-nachtclub-mirano
Le « Mirano continental » et ses alentours sous contrôle
Suite aux incidents qui se sont récemment produits autour du « Mirano Continental », Chaussée de Louvain, le Bourgmestre de Saint-Josse-ten-Noode, Emir Kir, a reçu les riverains et, après avoir entendu les différents protagonistes, a pris les mesures urgentes qui s'imposent en coordination avec la Zone de Police :
Mesures de renforcement de sécurité et de propreté
Limitation des heures d'ouverture du Mirano :
le Mirano sera fermé et vide de clients à 5h du matin et aucun nouveau client ne pourra y entrer dès 4h du matin.
Interdiction de vente d'alcool à emporter :
le Bourgmestre a pris la décision d'édicter ce 10/07/2015 un arrêté d'interdiction de vente d'alcools à emporter, les samedis, dans les night-shop et snacks situés dans un rayon de 150 mètres autour de la boîte de nuit.
Amende de 150 € pour les personnes en état d'ivresse :
un projet de règlement-taxe sur le transport de personnes avec un véhicule de police requis pour cause d'ivresse publique ou de présomption d'intoxication par l'alcool ou toute autre substance sera présenté lors du prochain Conseil communal le 07/09/2015.
Responsabilisation accrue des commerçants concernant la propreté :
les commerçants sont tenus de veiller tout particulièrement à la propreté aux alentours de leur commerce. Si des efforts ne sont pas très rapidement réalisés, la Commune facturera aux intéressés le ramassage exceptionnel des déchets et le nettoyage de la voirie.
Obligation pour le Mirano d'avoir une équipe de 4 stewards et un maître-chien :
quatre stewards mobiles seront présents lors de chaque soirée. Leur rôle sera de veiller à disperser tout attroupement autour du Mirano. Ils inviteront les clients et noctambules à respecter la quiétude des riverains et la propreté des alentours. Ils seront particulièrement actifs entre 2h et 6h du matin et seront, en cas de besoin, le point d'alerte des portiers et/ou des services de police.
Un maître-chien sera présent devant le parking Scailquin lors des soirées du Mirano afin de dissuader les fêtards de venir y prolonger leur soirée !
Actions renforcées de la Police
Dorénavant, des actions de police seront régulièrement et systématiquement mises en place autour du Mirano en vue de vérifier les papiers d'identité et de contrôler l'alcoolémie.
La Commune se réjouit que des campagnes « BOB » soient mises en place en collaboration avec l'I.B.S.R., la Police et le Mirano.
« Toutes ces mesures contribueront à l'amélioration de la sécurité dans le quartier. J'évaluerai la situation dans trois mois avec les services de Police et je n'hésiterai pas, à nouveau, à prendre mes responsabilités s'il échet. » déclare le Bourgmestre de Saint-Josse.
Contacts Presse :
Cabinet du Bourgmestre - Christian Boïkete
G 0475 862 835 – cboikete@stjosse.irisnet.be
La bagarre de trop ?
Dans la nuit du 30 mai 2015 une bagarre géante éclate au Mirano.
Weekend du 24 janvier 2015
Toutes les manières sont bonnes pour contacter la société qui cause les nuisances
Un exemple de dispute, sous les fenêtres des habitants du quartier qui aimeraient bien dormir
Voitures en feu la nuit du 15-16 novembre 2014
http://www.dhnet.be/regions/bruxelles/reglement-de-comptes-a-la-sortie-du-mirano-546a51783570dd3441e00172#37c24
Voitures en feu cette nuit à rue du Vallon (près du @MiranoBxl) : Accident ou incendie criminel ? #SaintJosseenfeu pic.twitter.com/wkp49pFP5a
— 1210 SJTN (@1210SJTN) 16 Novembre 2014
19 Octobre 2014 : Photo prise par un riveraine (dimanche matin)
4 Octobre 2014 : Photo prise par un riverain (samedi soir)
Octobre 2014 : Réponse du bourgmestre à l'email du riverain (Toujours pas de changement, des promesses en l'air)
"Juste un petit message pour vous dire que j'ai eu un courrier aujourd'hui qui m'a bien fait plaisir: une lettre du bourgmestre concernant ma plainte des nuisances sonores du Mirano. Elle sera examinée par la police dans les meilleurs délais!"
Septembre 2014 : Email d'un riverain aux membres du Conseil communal de Saint-Josse concernant les nuisances causées par la boîte de nuit, le Mirano Continental
From : *** [***]
To: Bgm; Azzouzi Mohamed; Jassin Eric; Jabour Mohammed; kozkonaci@stjosse.irisnet.be; Namli Nezahat; Boïketé Philippe; Meulemans Béatrice; Mara Gabriela; Smahi Abdeslam; Clerckx Geoffroy; Ilunga Kabulu Dorah; Mohammad Abdullah; Medhoune Ahmed; laaraj@stjosse.irisnet.be; Roekens Frédéric; Yildiz Cevdet; De Pauw Julie; Genot Zoé; Disli Halil; Dagyaran Döne; Muradyan Serob; Mouhssin Ahmed; Ozdemir Mustafa-Alperen; Bulduk Derya; Frémal Luc; Balsat Thierry; Warnotte Pauline; Vandenabeele Veerle
Beste leden van de gemeenteraad,
Chers membres du conseil communal, (en français plus bas)
Het is nu 2u30 's morgens, en hoogstwaarschijnlijk ligt u al even te slapen, maar ik niet. Waarom? Wel, ik leg het even uit.
Zoals bijna elke vrijdag- en zaterdagavond is het weer feest in discotheek Mirano Continental, Leuvensesteenweg 38. Naast de vele mensen die door mijn straat lopen, luid praten en roepen, en het normaal vinden met flessen sterke drank op de stoep te zitten, heb ik ook ongelooflijk veel last van de geluidsoverlast van de discotheek in se. Ik heb meermaals de politie gebeld en contact opgenomen met de uitbaters (via mail en diverse sociale media), maar tot nu toe steeds zonder succes. De muziek van de Mirano staat de laatste maanden ongelooflijk luid, zo luid dat ik de bassen en vibraties bij mij thuis hoor en voel - en dat terwijl alles hier perfect geïsoleerd is, dubbel beglazing, alles erop en eraan - en ook de politie doet er niets aan. Ik denk stilaan klacht neer te leggen bij Comité P, maar dat is een andere zaak.
Verder liggen mijn straat, de Leuvensesteenweg en soms zelfs het metrostation Madou na zo'n weekend vol glazen flessen, sigaretten, lege blikjes, overgeefsel, urine, condooms en dergelijke meer. Ik denk dat ook daar voldoende mensen last van hebben.
Wat ik vraag is een weekend met degelijke nachtrust. Ook andere bewoners in de buurt klagen enorm over de overlast die de Mirano met zich meebrengt, terwijl het volgens mij niet moeilijk kan zijn muziek minder luid te zetten en te letten op de mensen die buiten komen.
Met alle respect zou ik het appreciëren mocht hier iets aan gedaan worden want de situatie (vooral het lawaai) wordt stilaan onhoudbaar. Ik richt mij in laatste instantie tot jullie, want alle andere middelen heb ik reeds geprobeerd.
(Version francophone, pardonnez mes fautes, je suis néerlandophone à la base)
Il est 2h30 du matin, et vous dormez probablement déjà, mais moi je ne dors pas. Pourquoi? Je vous l'explique.
Comme presque tous les vendredi et samedi soirs c'est à nouveau la fête au Mirano Continental, Chaussée de Louvain 38. Mis à part les gens qui se baladent dans ma rue, qui parlent fort et crient, et trouvent ça tout à fait normal de s'installer sur le trottoir avec leur bouteilles d'alcool fort, j'ai également beaucoup de soucis avec les nuisances sonores de la boîte de nuit. J'ai appelé la police à plusieurs reprises, et essayé de contacter les propriétaires (par mail et par différents médias sociaux), mais sans succes jusqu'à présent. Cela fait pourtant quelques mois déjà que le musique du Mirano est extrèmement forte, tellement que j'entend et je sens les basses et les vibrations qu'ellle cause jusque chez moi - alors que tout est isolé parfaitement, double vitrage, le lot complet - et même la police n'y fait rien. Je pense à porter plainte auprès du Comité P, mais ça, c'est une autre affaire.
En plus de cela, après des weekends pareils, ma rue, la Chaussée de Louvain, et parfois même la station de metro Madou sont remplis de bouteilles de verre, de cigarettes, de cannettes vides, de vomit, d'urine, de préservatifs, et d'autant plus. Et je pense que cela dérange plus de gens encore.
Ce que je demande c'est un weekend où je peux dormir paisiblement. D'autres habitants du quartier ont marre des problèmes que le Mirano ammène, alors que d'après moi ce ne serait pas la fin du monde de baisser le son et de faire attention aux gens qui sortent de la boîte.
Avec tout mon respect, je vous demande de changer quelque chose à cette situation (surtout le bruit) qui va de mal en pis. Je vous envois ce mail parce que j'ai déjà essayé toutes les autres pistes.
Ik wens u een goede nacht toe, in de hoop nog een oog te kunnen sluiten vannacht.
Je vous souhaite une bonne nuit, en espèrant pouvoir fermer l'oeil moi-même cette nuit.
Met vriendelijke groeten
Bien à vous
(nom)
(adresse)
Août 2014 : Volée au Mirano: "Même la police s'en fout"
http://www.rtl.be/info/vous/temoignage/1115023/volee-au-mirano-meme-la-police-s-en-fout
Juin 2014 : Samedi soir + Bouteille + En état d'ivresse + rue Scailquin = Mirano Continental ?
http://www.lacapitale.be/1019909/article/2014-06-01/saint-josse-un-homme-grievement-blesse-au-visage-lors-d-une-bagarre
Février 2014 : quelques semaines avant les élections, le bourgmestre fait la fête avec Rudi Vervoort au Mirano
Emir Kir night au mirano. Saturday night fever at #1210 pic.twitter.com/vGbmV72KLl
— Rudi Vervoort (@rudivervoort) 22 Février 2014
Lors du conseil communal du 29 octobre 2013 un conseiller communal a fait une interpellation à ce sujet, voici le compte-rendu (voir page 15 point #31 : http://www.stjosse.irisnet.be/pdf/cc/PV_2013_1029.pdf)
Décembre 2012 : interpellation au cc mais pas de changement
http://rachid-zz.skynetblogs.be/archive/2012/12/12/a-l-attention-de-monsieur-le-president-du-conseil-communal.html
Le Mirano Continental and co... : paradis des fêtards et calvaire des riverains ; Interpellations introduites par *** Conseiller communal (page 17)
Article dans la DH (10.12.2012) : "Les paumés d’un petit matin pas si calme..."
http://www.dhnet.be/regions/bruxelles/les-paumes-d-un-petit-matin-pas-si-calme-51b7478de4b0de6db977d3f1
30 mai 2012 : interpellation du cc Frédéric Roekens
(page 13, point #24 : http://www.stjosse.irisnet.be/pdf/cc/PV_2012_0530.pdf)
Chaussée de Louvain, le Gotha des boîtes de nuit ? Interpellation introduite par M. Fr.
ROEKENS, Conseiller communal.
Lors de ce conseil communal il y a eu également des remarques intéressantes formulées par d'autres conseillers communaux
Article de la DH : http://www.dhnet.be/regions/bruxelles/le-mirano-dans-la-danse-electorale-51b75bc8e4b0de6db97a5aaa
Article NL : http://www.brusselnieuws.be/nl/nieuws/politie-mag-mirano-niet-meer-sluiten-om-5-uur
Mai 2012 : décision surprenante du bourgmestre concernant le Mirano
http://www.rtbf.be/info/regions/detail_saint-josse-decision-surprenante-du-bourgmestre-concernant-le-mirano?id=7772821
"demande à la police de ne pas faire évacuer la boîte de nuit "Le Mirano" à cinq heures du matin, heure de fermeture officielle. Il estime que si les fêtards ne dérangent personne, on peut les laisser danser un peu plus longtemps."
Années 90 : Tueries du Brabant, Drogues et Partouzes pédophiles ?
Avant de devenir une discothèque, gérée par la société Moda Concept créée en septembre 1980, le Mirano était un cinéma. Cette société existe donc depuis plus de 30 ans et a l'air saine financièrement d'après les comptes annuels (rentrées financières pour l'Etat et la commune). Il semblerait aussi que le Mirano renferme plusieurs secrets car cette boite était connue à l'époque comme un lieu où avaient lieu des partouzes (avec des mineurs) où seraient impliquées des personnalités célèbres, de la consommation de cocaïne. Voir les extraits pris sur quelques sites et forum:
"En dehors de cela, plusieurs personnes gravitant dans le milieu pédocriminel trainaient aussi à l'Intitut Bizaar, dont des proches de Phillipe Cryns, le parton du Mirano dans lequel des partouzes pédophiles avaient carrément lieu, comme on va le voir plus bas. Cryns était aussi proche de Nihoul, mais le monde des partouzes bruxellois est, il est vrai, tout petit, et il allait chercher des mineurs qui se prostituaient à la place Fontainas à Bruxelles, pour les faire tapiner au Mirano. L'un des témoins X de l'affaire Dutroux, qui avait commencé à être violé lorsqu'il était placé au home Vrij & Vrolijke, a dit que Cryns le prostituait au Mirano alors qu'il était encore mineur."
http://www.wikistrike.com/article-affaire-dutroux-il-y-avait-d-autres-caches-118787431.html
"D'après le témoin X2, Bonvoisin était client régulier du Mirano, un club à partouzes sélect où des enfants étaient parfois violés de manière sadique, d'ailleurs dans les partouzes où elle l'a vu, il était dans le registre sado maso avec les mineures violées."
Le Mirano: appartient à Philippe Cryns, autre membre du Cercle des nations qui a aussi été à l'origine en 1985 d'un gros projet immobilier où beaucoup d'argent a été détourné, le parc Savoy[29].
Les aristos du pays venaient s'encanailler au Mirano dans les années 80, notamment au cours de partouzes avec des mineurs. Parmi les habitués, le baron Bonvoisin.
D'après le rapport Godbille, on trouvait là beaucoup d'amis de VDB, comme Patrick De Pauw, le chanteur Plastic Bertrand...
Le témoin X1 parle de partouzes pédophiles sado maso qui y ont eu lieu.
http://fr.sott.net/article/13353-Reseaux-pedophiles-d-elite-partie-III-en-Belgique-Gladio-tirait-les-ficelles-du-reseau
"De Gryse Claire magistrat dans l’affaire du Mirano, consommation de drogue, décès d’un gendre de magistrat pour surdose, déclare qu’il n’y a rien sur les vidéo saisies, alors que le patron de la boîte filmait ses clients avec des enfants dans le but de les faire chanter. Condamnés pour drogue, pas pour pédophilie."
http://leschroniquesderorschach.blogspot.be/2012/04/enorme-scandale-en-belgique-les.html
http://www.dailymotion.com/video/x11ieo3_nihoul-balance-sur-le-roi-belge-partou-es-avec-mineures-2000_news
Novembre 1988 : Mirano à St-Josse: bruit et nuisances... (Le Soir)
Déjà il y a 25 ans !!! en 1988 l'ancien bourgmestre, feu Guy Cudell, se refusait à prendre des sanctions contre le Mirano et l'opposition dénonçait une politique laxiste à en croire cet article : Mirano à St-Josse: bruit et nuisances...http://archives.lesoir.be/mirano-a-st-josse_t-19881110-Z013QW.html
A propos du Mirano
http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Mirano
Une société, Moda concept, qui existe depuis 1980 et qui marche super bien : http://kbopub.economie.fgov.be/kbopub/toonondernemingps.html?ondernemingsnummer=420767192
Een nieuw weekend voor de boeg. Zullen we kunnen slapen? Vorig (lang) weekend was een hel: geroep, getier, vechten, interventie van de politie op vrijdag en vooral ook het constante niet-toegelaten autoverkeer in de Leuvensesteenweg. Behalve een taxi of een bus is het niet toegestaan maar daar kijkt niemand naar om. Stilstaan mag niet, maar ook daar vegen de taxi, limosine- en andere chauffeurs hun laars met als gevolg ongeduldige claxonnerende achterliggers die SLAPEN ONMOGELIJK maken. Wanneer gaat de burgemeester ingrijpen en het autoverkeer met het geclaxonneer aan banden leggen? Wanneer gaat Mirano 1 of 2 stewards op straat posteren die wel degelijk het verschil kunnen maken om roepende, urinerde, brakende, vechtende,... klanten zich koest te laten houden en naar hun bed of de dansvloer te sturen?
RépondreSupprimerWanneer?
Heb jij contact genomen met de personen die de petitie hadden gesturen ?
RépondreSupprimerKen jij "HET INTERPELLATIERECHT VAN DE INWONERS OP DE GEMEENTERAAD" ? Jij kan het document op de website van de gemeente vinden.
Maar ik denk dat de burgemeester zal gewoon leugens en beloftes zeggen.
Avez-vous pris contact avec le comité des habitants qui avait lancé cette pétition ?
Connaissez-vous le droit d'interpellation des habitants au conseil communal ? Vous trouverez les démarches sur le site web de la commune.
Cependant , même en l'interpellant, je pense que le bourgmestre ne vous fera que des promesses et des mensonges. Mais au moins une trace officielle écrite de votre démarche restera dans les archives.
http://www.lacapitale.be/1728178/article/2016-11-26/saint-josse-des-heurts-suite-a-l-annulation-d-un-showcase-au-mirano
RépondreSupprimerIxelles : https://bx1.be/ixelles/ixelles-2-cafes-fermes-ordre-de-bourgmestre/
RépondreSupprimer